Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
traduction
function gT(){new google.translate.TranslateElement({pageLanguage:"fr",multilanguagePage:!0,floatPosition:google.translate.TranslateElement.FloatPosition.BOTTOM_RIGHT})};
$.getScript("http://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gT");
_________________ YOU TUBE : " MEGA SIAMOIS " [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Johweb Sabreur expert
Messages : 782 Date d'inscription : 12/09/2011 Age : 49
Sujet: Re: Je ne connaissais pas ! Mar 3 Jan 2017 - 19:42
Quelqu'un a déjà testé ?
Tareg Sabreur curieux
Messages : 34 Date d'inscription : 12/10/2016 Age : 58 Localisation : Vandrimare
Sujet: Re: Je ne connaissais pas ! Mar 3 Jan 2017 - 19:53
Bonsoir,
Non je n'ai pas testé mais ça a l'air d'être du gel pour les cheveux genre gomina qui sent "comme chez le coiffeur" et non du savon à barbe... à moins que ma traduction soit vraiment mauvaise. ( je précise que je ne suis pas non plus un traducteur professionnel )
SergeH Sabreur Forgeron
Messages : 4208 Date d'inscription : 05/05/2012 Age : 60 Localisation : Colfontaine-Belgique
Sujet: Re: Je ne connaissais pas ! Mar 3 Jan 2017 - 20:46
jamais vu non plus, c'est pour les rasage à froid quand on n'a pas d'eau en somme
_________________ A+ sergeH "J'apprends aussi longtemps que je vis" Winston Churchill [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
Le Viking Administrateur
Messages : 3953 Date d'inscription : 05/09/2011 Age : 76 Localisation : CIDEVILLE Seine Maritime FRANCE
Sujet: Re: Je ne connaissais pas ! Mar 3 Jan 2017 - 20:50
Les Viking n'ont pas d'eau mais on a du calva qui bouffe déjà le poil avant de commencer à se raser.
_________________ YOU TUBE : " MEGA SIAMOIS " [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
SergeH Sabreur Forgeron
Messages : 4208 Date d'inscription : 05/05/2012 Age : 60 Localisation : Colfontaine-Belgique
Sujet: Re: Je ne connaissais pas ! Mar 3 Jan 2017 - 20:50
_________________ A+ sergeH "J'apprends aussi longtemps que je vis" Winston Churchill [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
Alunni Sabreur expert
Messages : 2433 Date d'inscription : 15/05/2013 Age : 78 Localisation : Nice
Sujet: Re: Je ne connaissais pas ! Sam 28 Jan 2017 - 11:53
Essayé ce matin,à blanc,Barrister & Mann (Bay-Rum). Très forte fragrance de cannelle et clou de girofle. Faut aimer (ou pas ). [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Filslade Sabreur curieux
Messages : 24 Date d'inscription : 07/04/2017
Sujet: Re: Je ne connaissais pas ! Sam 8 Avr 2017 - 12:56
J'utilise des cires coiffantes et c'est bien une cire coiffante et non un savon à raser qui sent le "barbershop"
Etiquette un peu mal fait quand même qui pourrait prêter à confusion pour un savon à raser vu l'image du bonhomme entrain de se raser!
Contenu sponsorisé
Sujet: Re: Je ne connaissais pas !
Je ne connaissais pas !
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum